GLOSARIO: LA MODA EN EL SIGLO XVIII


  • CALZON: El vestido que sirve para cubrir el cuerpo, desde la cintúra, hasta las corvas...
RAE A 1729, (Pag: 82,1). Primera reseña (PR).
  • CASACA: s.f. Vestidura con mangas que llegan hasta la muñeca, y las faldillas hasta la rodilla, se pone sobre la chupa y se ciñe al cuerpo con botones, Üsanla tambien las mugeres; pero mas corta de mangas y faldillas...
RAE U 1780. (Pag: 203,2). PR RAE A 1729. (Pag: 209,2)

  • CHUPA: s.f. Vestidúra ajustada al cuerpo, larga hasta cerca de las rodillas, que abraza las demás vestidúras interiores, encima de la qual no hai mas ropa que la casáca. Es voz moderna tomada del Francés...
RAE A 1729. (Pag: 338,2). PR.

  • GOLILLA: s.f. Cierto adorno hecho de carton, aforrado de tafetan, ú otra tela, que circunda y rodea el cuello, al qual  está unido en la parte superior otro pedazo que cae debaxo de la barba, y tiene esquinas á los dos lados, sobre el qual se pone una valona de gasa engomada, ó almidonada...
RAE U 1791. (Pag: 455,3). PR RAE A 1734. (Pag: 57,2)

  • GUARDAINFANTE: s.m. Cierto artificio muy hueco, hecho de alambres con cintas, que se ponian las mugeres en al cintura, y sobre él se ponian la basquiña...
RAE U 1791. (Pag: 463,1). PR RAE A 1734. (Pag: 88,2)

  • JUBÓN: s.m. Vestidura que cubre desde los hombros hasta la cintura, ceñido y ajustado al cuerpo...
RAE U 1803. (Pag: 496,2). PR RAE A 1734. (Pag: 324,1)

  • MODA: s.f. Uso, modo ó costumbre. Tömase regularmente por el que es nuevamente introducido, y con especialidad en los trages y modos de vestir...
 RAE U 1791. (Pag: 571,1) RAE A 1734. (Pag: 603,2)

  • MOÑA: s.f. La figura artificial de  muger, que sirve para modelo del trage...
 RAE U 1791. (Pag: 575,2) RAE A 1734. (Pag: 603,2)

  • ROPILLA: ... 2. Vestidura corta con mangas y brahones, de quienes penden regularmente otras mangas sueltas, ó perdidas, y se viste ajustadamente al medio cuerpo sobre el jubon...
RAE U 1791. (Pag: 738,2). PR RAE A 1737. (Pag: 642,1)

  • SAYO VAQUERO:  Vestido exterior, que cubre todo el cuerpo, y se ataca por una abertura que tiene atras, en lo que sirve de jubon. Hoy se usa mucho en niños, y se le llama solo VAQUERO... 
RAE U 1791.(Pag: 753,3) RAE A 1739. (Pag: 55,2)

  • TONTILLO: s.m. Una especie de faldellin, ó guardapies que usan las mugeres, con aros de ballena, ó de otra materia, puestoa á trechos, para que ahueque la demas ropa. Llamábase en lo antiguo GUARDAINFANTE...
RAE U 1791. (Pag: 806,3). PR RAE A 1739. (Pag: 297,1)

  • TRAGE: s.m. El modo particular de vestirse una clase de personas, ó el que es general en una provincia, ó reyno. (...). 4. Privativamente se usa por el vestido de la muger, compuesto de casaca, ó jubon, y guardapies toso de una misma tela...
RAE U 1791. (Pag: 811,2). PR RAE A 1739. (Pag: 316,2)

  • VESTIDO:...3. El conjunto de piezas que componen un adorno del cuerpo; como en los hombres casaca, chupa y calzon; y en las mugeres basquiña y casaca, respecto del qual las demas piezas se llaman cabos...
RAE U 1791. (Pag: 842,1). PR RAE A 1739. (Pag: 468,2)

    

    Todo el léxico utilizado en los GLOSARIOS lo puedes encontrar y continuar estudiando en: 



No hay comentarios:

Publicar un comentario